How to buy Magazine 5?
『5』はどうやって買えるのか?

— 日本語はうしろ —

 Dear all,

Nice magazine!
But where and how can I buy 5: Designing Media Ecology?
This is a frequently asked question.
Here is the answer (Last renewal: October 29, 2022).

1. Printed edition
The 1st, 2nd, 3rd and 5th issues have been sold out. Please buy the PDF edition of them.

1-1. Direct sale
Editorial members sell the magazine directly at the conference, seminar, workshop, exhibition they attend. Sometimes, they prepare a sales booth. Handing a copy to a customer and having a conversation, is the basic way of our sale.

1-2. Book shop sale
For the moment, the followings are praiseworthy book shops treating 5.

Sendai Mediateque Kaneiri Museum Shop in Sendai
B&B in Shimokitazawa, Tokyo
NADiff a/p/a/r/t in Ebisu, Tokyo
Arkadia International Bookshop in Helsinki

If other book shops are kindly interested in project 5, the editorial office would be glad to contact them. However, we have no plan to ask any big companies, including Amazon.com, to sell this little magazine.

1-3. Online orde
You can order 5 from https://instem-e.stores.jp/. For the moment, the printed edition is shipped only to customers in Japan.

– Again, the first, second, and third issues have been sold out, please order the PDF edition.

2. PDF edition
The PDF edition is available for world-wide online purchase. You can order from https://instem-e.stores.jp/. It is cheaper than the printed edition.

5: Designing Media Ecology is a biannual and bilingual little magazine financed totally by private money of six members in the editorial office.
You can check out the manifesto.
It is tiny but independent.

Sincerely yours,

5 editorial office
Shin Mizukoshi. Yoshitaka Mōri, Osamu Sakura, Katsuaki Tanaka, Masako Miyata, and Takako Matsui

『5』はどこで、どうやって買えるんですか?
編集室メンバーがよく尋ねられることがらです。
はい!お答えいたしますね(2022年10月29日現在)。

1. 紙版
まず、第1号、2号、3号、5号は売り切れです。ご不便をおかけしてもうしわけありませんが、これらはPDF版をお買い求め下さい。

(1)手売り
『5』編集室メンバーは学会、シンポジウム、ワークショップ、展示会などにブースを設けて手売りをしています。
縁日の屋台のように!
それが基本的な売り方です。
さしあたり下記の学会その他で販売予定です。詳細はこのブログか、Facebook、Twitterでお知らせします。

(2)本屋さん
下記の本屋さんが『5』を扱ってくれています。

せんだいメディアテーク(宮城県仙台市)
B&B(東京都下北沢)
NADiff a/p/a/r/t(東京都恵比寿)
Arkadia International Bookshop in Helsinki, Finland

もしも「うちのお店でも『5』を置いてよい」という奇特な本屋さんがいらっしゃったら、ぜひご一報下さい。ただし大きな本屋さん(Amazonなどを含む)で扱ってもらうことは考えていません。

(3)オンライン通販
https://instem.stores.jp/ より、お買い求めいただけます。
紙版の1号、2号、3号、5号は残念ながら売り切れです。上記ページでPDF版も販売していますので、PDF版をお買い求めください。

2.PDF版
PDF版は世界どこからでも https://instem.stores.jp/ よりお買い求めいただけます。
PDF版は紙版より安いです!

『5』は6名のメンバーで編集している雑誌です。
いろいろご不便をおかけしますが、どうかご理解いただければと思います。
私たちのマニフェストはここでご覧いただけます。

『5』は小さい、だけど独立した雑誌です。
どうかご支援、よろしくお願いいたします。

『5』編集室
水越伸、毛利嘉孝、佐倉統、田中克明、宮田雅子、松井貴子